it's just you and me

it's just you and me

Kamis, 31 Mei 2012


guys, you know AKB-48 ? nah mereka itu sister group dari JKT-48 istilahnya induk dari JKT,SKE,blablabla yg berbau 48. gue disini bukan mau nge-bahas AKB 48 nya, tapi mau bahas salah satu lagunya yang berjudul Saigano seifuku , karena apa? gak tau gue awalnya suka aja ama lagu ini,pas lirik "sayonara,tomodachi" itu gue langsung nebak2 lagunya itu tentang perpisahan ama temen, ya secara gue baru menyandang "new alumni" 9walaupun ijazah belum turun,wkwk) eh beneran tau gue nge-googling terjemahannya ternyata emang tentang graduation gitu :') mau tau ?mau banget? lets cekidot...


ano shiroi kumo ga nagasare chigire nagara
aoi sora ni sorezore no michi wo erabu you ni
onaji kyoushitsu no mado issho ni nagameta hibi
ashita kara watashitachi wa chigau sora wo sagasu
sotsugyou shiki ga owaru koro shinkokyuu shitara nakete kita
SAYONARA (SAYONARA)
tomodachi (tomodachi)
SAYONARA
hito wa dare mo kono basho kara nagai michi wo aruki hajimeru
mon wo detara ippo ippo haruka kanata no yume ni mukatte...
saigo no seifuku kita kyou wo watashi wa wasurenai
naze furui kousha BAKKU ni shashin toru no?
atarimae datta keshiki mo ima wa takaramono ne
ano hi tegami watashita higashi no watari rouka ya
minna de naita bijutsu shitsu fuzake atta odori ba
sangatsu no kaze ni yurete sakura no eda ga te wo furu you ni
arigatou (arigatou)
kyou made (kyou made)
arigatou
hito wa dare mo kaeru basho wo kioku no naka nokoshite iru yo
tsurai toki ya kanashii toki ima kita michi wo furimuki nagara
ano hi no mabushii komorebi wo watashi wa omoidasu
hito wa dare mo kono basho kara nagai michi wo aruki hajimeru
mon wo detara ippo ippo haruka kanata no yume ni mukatte...
saigo no seifuku nugi nagara namida ga tomaranaiwatashi wa wasurenai
English translation


    While those white clouds float and break apart
    As though they choose paths in the blue sky one by one,
    The days passed as we watched them together from the same classroom window
    From tomorrow onward, we’ll look for different skies
    As the graduation ceremony ends, if I take in a deep breath, I can start to cry
    Good-bye (Good-bye)
    My friends (My friends)
    Good-bye
    Everyone from this place begins walking along a long path
    If I leave from the gates, step by step I’ll aim for the distant dream…
    The day I wore my last school uniform I won’t forget
    Why do I take a picture of the back of the old school building?
    Near the front with the scenery, now, is also a treasure to me
    That day, I gave my letter in the eastern corridor
    And with everyone I cried in the art room, the place where we fooled around
    The cherry blossom branches sway in the March winds as though waving hands to us
    Thank you (Thank you)
    For everything up until today (For everything up until today)
    Thank you
    Everyone has a place to come back to in their memories
    Despite the painful and the sad times, now as we look back on the road that’s come,
    The sparkling sunlight of that day I will remember
    Everyone from this place begins walking along a long path
    If I leave from the gates, step by step I’ll aim for the distant dream
    As I take off my last school uniform, the tears won’t stopI won’t forget

    While those white clouds float and scatter,
    it's as if they're choosing their own paths in the blue sky
    The days we looked out the same classroom window...
    From tomorrow, we will search for different paths
    Around the time the graduation ceremony ended, I took a deep breath and started to cry
    Farewell (Farewell)
    Friends (Friends)
    Farewell
    Every person starts walking on a long path from this place
    They take step after step past the gate and face towards their far away dreams...
    I won't forget today, when I wore my last uniform
    Why do we take pictures with the old school building in the background?
    Even that scenery, which seemed so normal, is a treasure now
    The east corridor, where I handed over my letter that day,
    the art room where we all cried, or the landing on the stairs where we messed around
    The cherry tree branches are swaying in the March wind as if waving
    Thank you (Thank you)
    For everything until today (For everything until today)
    Thank you
    In their memories, everyone still has a place they can return to
    While looking back on the hard times, the sad times, and the road I've come on now,
    I think back to the brilliant sunbeams streaming through the trees
    Every person starts walking on a long path from this place
    They take step after step past the gate and face towards their far away dreams...
    My tears won't stop as I take off my last uniformI won't forget
aaaaaa gue kangen belajar! kangen HARVEST! KANGEN SOL SEPATU! KANGEN X9 ! kangen PASPAT , kangen FOSMA, kangen semuanyaa yg berbau pendidikan disekolah dan ekskul  :')


waktu jadi petugas upacara nih bareng paspat :*
ini bareng FOSMA 6th AKHWAT
ini waktu drama B.Indonesia jd cewek judes gue-,-
this!nama2 di XI IPA 1
EKSPARASI WWKWK
ini waktu di SMAN 8 BEKASI ,menang loh :3

ini X9

INI NAMA ANAK2 DI x9

    ini bersama HARVEST wlwpn g smuanya u,uI'll be miss you guys :')





Sabtu, 26 Mei 2012

kekecewaan yang digantikan oleh kebaikan :))



ALHAMDULILLAHIROBBILALAMIN , teman2 gue LULUS UN 2012 !!!! subhanallah yah... sebenernya sempet di PHPin loh ! ada pesan berantai gitu deh yg kabarnya tanggal 24 mei pengumumannya , dan liat di kemendiknas, tapiiii gue buka NGGAK BISA-BISA oke, kata akun2 di twitter itu emang php, yap -,- terus besoknya gue mesti deg2an buat pengumuman STIS ! tapi ya mungkin gue emang gak ditakdirin disitu :/ gak lolos tahap atu hahha tahap satu aja gak lolos (-,-) , terus udah deh gue liqo, liqonya seru gitu tentang bakti kepada ortu, yap kalo udah ngomongin soal ortu pasti ya kalo yg msh pny ati mah ngerasa bersalah ama ortu, begitupun gue:) oke skip, dan malem2 di recent update bbm si venna ama ardhi udah blg ada pengumuman UN  oke gue buru2 liat, mana pas log in jaringannya asem abisssss-,- terus gue liat dan....










udah deh bisa napas dengan lega hahhaa:p ok skip, trus paginya gue nf eh pulang2 liat di twitter anak 4 rame bgt pda ngomongin snmptn und.. pas gue nanya ternyata pengumuannya tanggal 26-MEI-2012 17.00 yap, oke berart hari ini, dan gue pun deg2an ya pastinya-,- sengaja gue nggak bilang ama ortu takutnya hasilnya mengecewakan-,- pas udah jam17.00 gue pun log-in TARAAAAAAAAA






mungkin ini sebagai gantinya dari Allah SWT . terimakasih ya Allah :)



Kamis, 24 Mei 2012

070310-310112

kenapa judulnya itu?mungkin buat sebagian orang udah bisa nebak itu tanggal apa, yap itu tanggal awal dan akhir perjalanan gue sama seseorang *apasih nav bahasa lo-,- gak munafik, sampe sekarang masih sedih loh gue. iyasih, emang gue yg mtusin, tapi kayaknya emang dah lama dia bosen ama gue tapi mungkin gak tega sama gue*hiks-,- dan........udah empat bulan gue dapet predikat ratu galau di XII IPA 3 *PROK PROK PROK.. oke, gue nggak bangga, sama sekali enggak.sebenernya nge galau bikin muka gue tambah jelek loh(-,-) keliatan dari mata, tdnya kantung mata gue nggak ada sekarang ada, walaupn dikit sih tp tetep aja, akibat nangis nih hiks.. sebenernya sihsebagian besar bukan karna putusnya itu yg gue sedih tapi, yah gtu deh... ngerasa ter-cuekin-,-